Inhoan naita otsikoita

Tulee taas liibalaabaa sivujen taydelta...

Sain mun host aidilta kun se juoksi yhen tapahtuman ja kaikki sai tollasen, t-paidan missa lukee 'Hei sina joka luet tata viestia, jos et ole nahnyt Parthenayta, et ole nahnyt juurikaan mitaan, tule nakemaan" yms. Niin makee !

Host mama myos esitteli yks paiva etta tunnetko tata ja meille oli siis perunajauhoa himassa niin vasasin kiisselin yks paiva. Naa luuli etta se oli hilloa, salee soisin hilloa sellasenaan! Ihan ok tykkas mut onhan seki tosi outoo joku kastike marjoista jos et oo ikina nahnyt. Ostettiin kaupasta myslia eika naa oo ikina maistaneet sita. Tajusin tanaan miten paljon mulla on ikava mustikkaa: jogurttia, sita ei oo taalla olemassa. Mustikkahilloa saa ja mustikkaomenapilttia. Pakastemustikoita ei oo.

Maailman kivoin idea: meian AFS-jarjesto on siis jaettu kuten Ranskakin tallasiin laaneihin, (mun laani on Poitou-Charentes niinkun tossa lukee isolla ylhaalla) joiden vaihtareiden kaa meilla on ne kaikki leirit ja niin edelleen. Kaikki ne tyontekijat on vapaaehtoisia ja meidan alueella ainakin ne on aivan ihania. Ne on keksinyt etta tehdaan vuosikirja, tyyliin Year Book Jenkeissa eli jokainen kirjoittaa tai laittaa kuvia muutaman sivun omasta vuodestaan ja sitten yhteystiedot loppuun etta jos joku paiva huvittaa lahtea vaikka Uuteen-Seelantiin, ottaa yhteytta vaihtarikaveriin! Me jarjestettiin kansikuvakilpailu ja tassa mun vakerrys, oon tosi voitonhimoinen! Me ollaan noin monesta eri maasta talla alueella kuin on lippuja.
Noita leikkeita alhaalla on 'eletaan vain kerran', 'tuhansia tunteja onnea', 'yllatyksia', 'kohtaamisia', 'unelmia' ja niin edespain, ja ton vuoden 2012-13 perassa 'ranskalaiseen tyyliin' :)

Tassa kuluneella viikolla puhuttiin 2h15 Skypessa mun perheen kanssa (ihan havetti kun kaikki vilkutti ja virnisteli mun host siskolle :) ), oli toka kerta nyt tana aikana ja tosi kivaa kylla. Eika kukaan itkenyt !

Ma oon saanut tosi laheisen ystavan yhdesta melkein-naapurista, joka on puoliks britti ja puoliks ranskalainen. Oltiin keskiviikkona koko paiva yhdessa ja tapasin sen isapuolen (joka ois voinut olla sen isoisa, tekohiukset ja-hampaat) joka oli niin stereotyyppi britti aivan hulvaton, nauroin niin paljon ja oli vapauttavaa puhua enkkua (siita alkaa tulla ihan pakkomielle jos sita voi jossain puhua). Todiste kuinka se lagii: kysyn mun kaverilta mika on mauvais, huono enkuks. Havetti vahan!

Keskiviikkona oli myos neljan tunnin talous harjoitusylppari joka oli kylla merkittava paiva, tuli niin tunne etta ei hitto kirjoitan taalla melkein 7 sivuista talousesseeta ranskaksi, neljaan tuntiin en ehtinyt ees vetta juoda niin kavi vahiin aika! Taalla on kiva etta jos saa hyvia numeroita se on vaan hyvaa plussaa, jos ei ei haittaa mitaan, jannityksella ootan mita tosta tuli koska tuntui etta hyvin meni.

Eilen hieraisin silmia aamulla kun herasn: maa oli valkoinen. Sita oli ennustettu Ranskaan mutta ei meille. Se suli heti pois koska lumisade muuttuu hetkessa vedeksi ja vartin paasta mun heraamisesta ei ollut enaa lunta. Oon jo ihan kevaan kannalla kun ei kunnon talvea taalla tuu. Ihmiset oli koulussa 'sulla on varmaan kotoisa olo tan lumen kanssa', nauroin vaan etta luntako taa, kattokaa nyt vettahan taalla sataa.

Hyodyllisin saailmaisu ranskaks "un temps de merde", koiranilmat kauniisti sanottuna, paskakelit, taalla voi kayttaa lokakuusta maaliskuuhun ilmeisesti.

Nyt alkaa ihan oikeesti kayda hermoille taa koulun kanslian kyttaaminen, olin myohassa pari minuuttia torstaina ja se rupes raivoomaan ja viela siita viime viikkosesta pommiin nukkumisesta etta samalla sekunnilla pitais tulla vanhemman lapulla kuittaamaan. Eiko niilla oikeesti oo parempaa tekemista? Vahan on tekniikassa jaljessa kun maikat kirjoittaa aina paperilapulle myohastyneet tai poissaolijat ja sit naa kanslian tyypit kay koko koulun keraamassa ne lapi ja merkitsee kirjoihinsa.

Mistaan muusta ei enaa puhuta eika mitaan muuta hehkuteta kuin meidan ensi viikolla starttaavaa Puolan-matkaa !! Lahdetaan torstai-perjantai yona klo 4 koululta.... Ajetaan 1100 km, nukutaan yo Saksassa, ajetaan toiset 1000 km ja ollaan perilla. Ollaan kirjekavereilla yota ja kaikenlaista ohjelmaa on tiedossa, siita sitten matkan jalkeen. Paluumatka ajetaan nukkuen bussissa, wuhuu noin 25 tuntia. Hyvassa seurassa ainakin! Jannaa tosi kivaa lahtea, kaiken lisaks kolme paivaa koulua jaljella ja seuraavan kerran ihan huhtikuun lopussa koska Ranskassa on niin mahtava keksinto kuin 2 viikon kevatloma !!!!!!!!

Nyt on Paasiainen mika ei ihan kauheesti nay, syotiin yks paiva vahan kuin joulutorttua leivonnaista luumujutskaa, sit on olemassa joku paasiaispatee ja suklaamunia tietty. Perjantai eilen ei ollut vapaa, maanantai on. Hyvaa paasiaista sinne; Joyeuses Pâques !

Oppimassa

Koulussa vietan niin paljon aikaa viikossa etta siita vois kertoa taas vahan enemman.

Talla viikolla saatiin tokan kolmannesvuoden arr en tieda mikska sitakaan kutsuis jaksotodistukset. Mun keskiarvo oli 10,55, laskenut kaks numeroa. Se ei oo niin yksselitteista vaikka kielta tulee lisaa et numerot nousis vaan asiat vaikenee ja ekas jaksossa oli ihan sluibailua maikkojenkin puolesta eika niita sairaan vaikeita harjoitusylppareita jne. Opettajilta tuli silti taas ihania kommentteja, tosi tiukka talousmaikka 'tekee huomattavia ponnisteluja yltaakseen tuloksiin ja tunnilla tosi aktiivinen", ranskanmaikka mun lempimaikka "suuri halu oppia ja kielessa paljon edistysta ja rautainen energia (ei nyt oikeen tee kaannos jarkea)". Enkun keskiarvo 19... Viime tunnin helmi kun poika kirjoitti taululle sanan 'old', oikeinkirjoitus: hall. Talousmaikka lausui "Who's who" joku jarjesto, 'uus uu'. Se h-kirjain on ihan MAHDOTON lausua. Edelleen se she ja he lausutaan 'ii'. Siihen tottuu mutta kylla vaatii aikaa!

Talla viikolla on kayty tosi alykkaita keskusteluja kotona, nimittain tiistain vai keskiviikon taloustunnilla puhuttiin en osaa oikeen suomentaa jarkevasti mut siita asteikosta paljonko ihmiset on jasenia tyojarjestoihin ja siina tilastossa oli myos Suomen luku. Suomi heti Ruotsin jalkeen prosentin paasta kakkosena ja en tiennyt tata mutta siina sanottiin etta pohjoismaissa on usein tyottomysvakuutus liitetty jasenyyteen. Onneks ei maikka kysynyt mun kommenttia tai miten se vaikuttaa mun elamaan, ei ois ollut isoa juttua kerrottavaks!

Mulla on paljon kavereita jotka ei oo juuri 100km kauemmas lahtenyt, ei valttamatta kaynyt Pariisissa (muutama hassu tunti autolla), jos ne on kaynyt ulkomailla se on koulun kanssa. Taalla tehdaan aika paljon matkoja jo yla-asteella tyyliin Espanjaan, Britteihin. Ma lahden siis melkeinpa 10 paivaks Puolaaan mun luokan (23 oppilasta) ja rinnakkais talousluokan kanssa koska meidan koululla on siella ystavyyskoulu, ollaan reissussa 5.-14. huhtikuuta jeeeee! Se on siis historia ja kulttuurimatka (lue biletys).

Koulusta stressataan aivan jarkyttavasti. Oon siita sanonutkin varmaan mut just ne yksityisopettajat kotona viela koulun lisaks. Naurettavinta et liikkatuntiakin varten jollain kay maikka opettamassa uintia tms.... Mulla on kaikissa aineissa tosi hyvat maikat, siis oikeesti et jos vaan tekee laksyt ja opiskelee itsenaisesti niin sen pitais riittaa, ei oo maikoista kiinni. Mun kaverit on ihan varmoja etta meidan matikanmaikka on kusessa muhun ja siit on tullut jo ihan lappa, kun se aina sanoo kun juttelen liikaa niin kerran se sanoi etta 'kaunis hymy ei nyt auta' ja kerran etta 'ai kun han on hurmaava'. Se ei oo mikaan kuumis vaikka aika nuori onkin. Mun koulunkaynnista etta tunneilla oon aktiivinen, kirjoitan kaikki muistiinpanot. Se motivoi ihan sikan et ny ei mitaan ongelmaa kirjoittaa kun opettaja sanelee, se on enemmankin niin pain etta ma kirjoitan oikeinkirjoituksen ja kaverit kysyy multa miten tavataan kuin etta ma katsoisin niilta mallia, se on ihan n'importe quoi naiden kirjoitukset. Se on se kun Suomessa oppii nollasta kaiken, naahan ranskalaiset oppii ekana puhumaan ja sitten kirjoittaa eika se oo itsestaanselvyys tassa kielessa oikeinkirjoitus. Naiden on vahan vaikea kasittaa mutta oon selittanyt etta suomen kielessa ei oikeen oo mahdollista kirjoittaa vaarin, jos ei oo lukihairiota tms tai kuuro, ihan oikeasti miettikaa kun kuulee sanan kylla tietaa miten se kirjoitetaan 99% tapauksista vai olenko vaarassa. Mulla on motivaatio huikea esim historiaan koska sita teen Suomessa samat jutut, kun taas matikan derivointia en tuu Suomessa tarviimaan niin kiinnostaa vahemman.

Niin hienoo et vanhempainjarjesto lainaa oppikirjat kaikille! Lukio ei siis maksa mitaan. Paitsi ruoka jne. Hajosin niin pahasti kun mun host aiti on mun host siskon luokan vanhempainvastaava ja se kertoi etta niitakin jarjestoja on kaksi koska toinen on enemman oikeisto ja toinen vasemmistopuolue! Hei haloo vanhempainjarjestoissa puolueet! POLITIIKAN MAA

Lukiossa ollaan mutta se kay ihan ala-asteesta poissaolojen ja myohastymisten suhteen. Olin torstaiyona poistanut mun heratyksen unissani ja menin tunnin myohassa kouluun. Arvatkaa mita kavi. 1. NE SOITTI KOTIIN. 2. KUN EN SAMANA PAIVANA TUONUT VANHEMMAN ALLEKIRJOITUKSELLA PIENTA LAPPUA KANSLIAAN, NE TULI MUA HAKEMAAN TUNNILTA SITA SELVITTAMAAN. Sanoin etta en oo samana paivana voinut tuoda kun en ole nahnyt mun hosteja! halooooooo 3. pahin: NE LAHETTI KIRJEEN SIIS OIKEAN KIRJEEN KOTIIN, SE TULI SEURAAVANA PAIVANA (edes maili hei mutta KIRJE). Vahan menee yli, ei ollut kyseessa viikon lintsaus vaan TUNNIN poissaolo. NAU-RET-TA-VAA! Get a life! Taalla kaikilla pojillakin on koulukalenterit! Kaikista cooleimmatkin merkkaa kaikki laksyt ylos niitten siihen kirjaseen, se on ihan pakollinen juttu.

Tammoista tanaan!

Yleista lopinaa

On ollut kiva vkl, teki hyvaa ei valvoa kerran! Ois ollu yhet kemut (naa on ihan kauheita kemuttajia taalla !!!!) mut lupasin hosteille etta oon kotonakin valilla ku huhtikuussa oon kai 5 yota kotona ... Ja oltii suunniteltu mun ystavan Claran kanssa shoppailupaiva Poitiersissa eli lahimmassa suht isossa kaupungissa . Noi on nii kivoi noi kuva-automaatit ! Ekan kerran ku olin sen itavaltalaisen kaa ni vaha ei osattu ja tuli 5 kertaa sama .. Oltiin reissussa 12h koska busseja menee taalta lauantaina klo 7 tai 12 ja otettiin sitten ilo irti ja seitteman bussilla matkaan .. En oo ikina ollut ensimmainen joka kavelee kauppaan sisaan!

Kuvailin vahan mun ostoksia, tassa nyt ekana mita ostin talvilomalla Angoulêmesta: 

hihaton sifonkinen neon oranssi niittipaita aika sairaaaaaaan ihana

pitsiselkanen kukkatoppi

kaks hametta (hei 12 e kpl tein ihan loytoja)

aitille tiedoks kesa tulee !!!

ja tassa Poitiersista tein ihan mielettoman sijoituksen, ZARAsta (kun ei oo Suomessa ni hyva ostella H&M:lta ja ZARAsta) farkkutakki joka on sisalta ihan collegee niin hyva paalla siis ihanaihana 50e makso vahan kirpas mutta toi ei mee miksaan nii annoin anteeks ja mun viime farkkutakki maksoi 4 e et sehan ei tee ku 27e per takki ! ;) ja toi mekko on siis takaa tollanen selka vahan auki, Stradivarius on ZARA:n ketjua kai ja vahan vaa halvempi!

 Ja ah mun kevaan ja kesan lempparihousut; vahan nilkan ylapuolelle ja tollast pitsii koko housut ei siis mitaa lapinakyvaa mut tommonen kirjailu .

Oli tossa talvinen viikko, oli 'tosi kylma' lue alle 5 astetta ja sehan on ihan jebaa mutta tykkaan silti kun taas lampenee, on tosi kevaista. Siita just kauhee kesafiilis tuli myos kun kaupoissa on jo bikineita ja kaikkee! Saatiin sitten paavi ja se on taalla niin iso juttu kun katolinen maa ja nain. Mitas muuta suurta ois tapahtunut! AINIIN mun host perhe isannoi ens vuonnakin ne paatti nyt, ma kattelen niitten kaa sit kenen ne valitsee, ne haluu jonkun etelasta vastavuorosesti :)

Tanaan oon yksin kotona, host aiti on semimaratonilla ja -isa ja sisko duathlonissa (triathlon mutta ilman uintia). Yks paiva kun oli kesa siis niin lammin etta tarkeni hyvin auringossa tolleen (ennen kuin alkoi yhtakkia sataa) ja host isa nauroi (ei se muuta teekkaan toi on sen perusilme tossa kuvassa) etta pakko ottaa kuva.

Ja meian pikku Bounty hirvee piski jota yritan kouluttaa kavin leikkauttamassa turkin, haisee vahemman! Ei vaan ihan kiva se on mutta se haukkuu kauheesti ja kun kukaan ei oo kotona aina koulutan sita etta oppis kayttaytymaan, teen ison palveluksen naille ahahha !

Nyt skypea parhaan kaa, kohta ostan JUNALIPUT Lyoniin !!!!!!!!!!!

Tyylista!

Taalla on pari hassua juttua mita huomasin heti aluks mutten oo muistanut kirjottaa.

Nenakorut on tosi in ! Napakoruja tai muita lavistyksia ei oo just kellaan mutta ei voi olla totta miten nenakoruja on ihan 15v-50v naisilla tosi paljon!

Kengista viime syksyn hitti ainakin oli lenkkarit joissa on korko sisalla. Kertokaa onko Suomessa noita?

Talvella kun ihmettelin ja jarkytyin kun oli tyyppeja balleriinoissa nollakelilla, ne oli aika makeet jarkyttavan ison toppatakin kanssa. Ei ne kuulu yhteen! Tai sit vastaavasti farkkutakilla keskitalvella ja hirveet villapaidat alla ja kaulahuivit. Hanskoja taalla ei kayteta ja kaikki ihailee mun lapasia, ne on hauskat ja uus kokemus heille.

Joka toisella tytolla on hiukset nain, luulen kylla etta Suomessakin:

Taalla EI OLE extreme tyylisuuntia, esim hevareita, punkkareita, lolitoja. Mista ne kaikki on tullut Suomeen! En tykkaa luokitella talleen ihmisia mutta hippeja on L kirjallisuuslinjalla paljon ja se onkin ainoo tyyli mita on, kaikki on tosi "normaaleja". Tasta olin kuullut kylla ranskan opettajalta ennen ja se pitaa niin paikkansa! Kellaan en oo nahnyt mustaks varjattyja hiuksia ja tosi vahan hiuksia varjataan, mun luokalla ehka viis on ikina varjannyt ja se tarkoittaa raitoja tai tota latvojen varjaamista. Hieno homma taa koska Suomessa se aloitetaan jo 10v ja se jatkuu koko ajan. 

Koulureppu on ihan reppu, EASTPAK on hitti (Suomessa 10 vuotta sitten). Laukkuja on vaan ihan jollain, ma en kylla mitaan reppua ala kayttamaan eika toisaalta ois tarvettakaan kun ei me kirjoja kauheesti kayteta.

Ripsentaivutinta ei oo jotkut nahnyt ikina. Tosi monilla on luonnostaan kuulas virheeton iho ja taydelliset kiharat, sellaset mita SILEAHIUKSISET yrittaa vakertaa laitteilla eika silti tuu yhta upeita, sellaset mitka laskostuu itestaan niin kauniisti. Tyyliin kaikilla on ruskeat silmat ja multa kysytaankin tosi usein etta onko KAIKKI blondeja ja sinisilmaisia. no eipa ole. Pojilla on tuuheat hiukset luonnostaan mallissa.

Sukkia ei kayteta kengissa tosiaankaan aina. Ilman sukkia talvella, hui! Kotona jotkut pitaa korkkarisaappaitaan, se ois jo ihan tarpeeks et pidat ulkokenkia sangylla mutta viela kenkia joissa on korko kun oot himassa! Naa on sit vaan aaritapauksia onneks.

Tassa nyt jotain, hyvaa viikonloppua!

PUOLI VUOTTA

...incroyable ! Aika cliché mut sairaan nopeesti menee aika eika yhtaan tunnu et puol vuotta sitten nain teiat viimeks !

Tahan puolen vuoden kohdalle voin sanoa etta oon tyytyvainen siihen miten kaikki sujuu! Kieli tulee lahes automaattisesti ja mun unet on ranskaks mut tosi usein sijoittuu Suomeen, aamulla alan puhua heti ranskaa, vaikka oisin kuinka vasynyt ja aamuyolla tulee ranskaa! Kun yritan puhua enkkua ranska tunkee paalle. Parhaita tunteita on kuiteski etta ymmartaa laulun sanat kun kuuntelee, ei tietenkaan aina mut en ma suomekskaan aina ymmarra.

ps sain ranskan suullisesta harjoitusylpparista 13/20 !!!!!!!!! luokan keskiarvo 11 oon nii tyytyvainen

Maassa maan tavalla osa 2

... kaikki menee hyvin ! Ulkona on ollut maanantaina +17 ja nyt tanaankin +15 jne, harvoin voi maaliskuussa olla tennareilla, tarvita aurinkolaseja ja nahkatakki auki auringossa melkein jo liian lammin !!!! Vaikka talvesta tykkaankin nii ai ihanaa <3

Kirjoittelin alkusyksysta vaikka mita eroavaisuuksia taalta postauksessa ja nyt ois jatkoa tiedossa. Kirjoittelen aina valilla jollekin lapulle kun tulee jotain mieleen ja niita kylla siis loytyy. Taas pitka sepustus. Sori kun mulla on niin agressiivinen tapa ilmaista itteani !

Sanon heti tahan alkuun hygieniasta. Jotkut vaihtarit on kertonut et ranskalaisista yleinen stereotypia ja lapan aihe on hygienia, et ne on tosi likaisia ja sen takia niilla on niin paljon hajuvesia.. Siita en tieda likaisuudesta, mun mielesta vahan painvastoin koska taalla kaikki pukeutuu niin siististi ihan pienesta pitain. Tossa syyskuussa kirjoitin et kadet mennaan pesemaan kylppariin joka on erikseen kuin vessa mutta se onkin vaan mun kohdalla nain, huomasin jokin aika sitten ettei kotona kukaan muu pese kasia vessassakaynnin jalkeen. Yritan aina kotona kauheen nakyvasti pesta kadet hah. Aloin sitten tarkkailla ja ei KOULUSSAKAAN tyyliin kukaan. 

Mua ihan allottaa kun katon joku lahtee vessasta ja sivuuttaa lavuaarit noin vaan. Miettikaa jos Suomessa joku ei pesis, vahan katottais oudosti. Mun italiakaverin host sisko kysyi silta yks paiva etta 'en oikeen ymmarra miks ihmeessa sa peset kadet vessan jalkeen' . Vessapaperi on tyyliin aina vaaleanpunaista joka paikassa ! SOPOA. Ainiin musta on ihan jarkyttavaa etta salillakaan ei ole lavuaaria vessassa, lukee vaan etta kaytossanne on antibakteerigeelia. Ei paljon auta, miettikaa kaikki kayttaa niita salilaitteita huhhuh hygienia hoi! 

Sitten esim ruokakauppaan meno, tosi arkinen asia nayttaa jo paljon kulttuurieroja ja muuta eroa. Ensinnakin jossain marketeissa pitais jattaa laukut lukollisiin kaappeihin ja valil ne tulee valittaan et pitaa jattaa. Kukaan alle 30-v ei kayta normi kassoja vaan kaikki itsepalvelu ku yleensa isommissa on. Ainoo vaan et kun hedelmat punnitaan kun kassalla niin niita ei voi itsepalveluakassalla. Se on tosi katsyy ja siella ei kukaan maksa niilla perhanan shekeilla ni just sen takia nopeeta. Kaupassa saatetaan myyda lehman kielta (ihan valtava) ja vaikka mita, liha ja kala ja merenelavatiskit on siis paljon isommat kuin Suomessa mun mielesta, samoin juustotiskit, ihan luonnollista. 

Viinia ja vakevia alkoholeja myydaan myos marketissa, sen sijaan tupakkaa ei vaan se pitaa ostaa lehtikioskeilta. Taa on niin pieni paikka etta taalla myydaan kelle vaan mita vaan kioskeissa ja marketissa viinia jos oot vahan vanhan nakoinen. Baareissa ei kysyta mitaan papereita ja klubeille on ikaraja 18 mutta se on vaan numero seinalla, ei ne kato aina ees papereita. Virallisesti 16v paasee 18v kanssa lupalapulla. 

Taalla saa vaikka mita sailykkeena, esim perunoita. Yak! Mynthoneita tai minkaanlaisia pieneen kurkkukipuun auttavia ei saa marketista vaan pitaa menna apteekkiin. Ei oo purkkapusseja vaan isoja muovirasioita tai pikku paketteja. Suklaapatukoita ei myyda erikseen ja usein suklaalevytkin on 3 tai 5 paketeissa. Ei oo sun vika etta lihot kun ei voi ostaa yhta. Ihan yleisesti taalla suositaan kauheesti jotain kimppatarjouksia, 5 tai 10 keksipakettia jne. 

Ma oon miettinyt paljon tata etta ihan itsestaanselvyyksia mita oppii Suomessa ei taalla tunneta mitka ois tosi hyvia kaikille terveyden ja muun kannalta. Naa on tosi karkeita eika kaikki tee noin mutta naita nakee niin paljon:

Suomi: Syodaan vaan aterioilla, ei napostella, parempi syoda 5 kertaa vahan ja muutaman tunnin valein kuin 3 kertaa paljon ja harvoin. Ranska: Aamulla vahan tai ei ollenkaan, kymmenen valkalla pikku "kakku" tai mikska sita nyt kutsuis, tommonen suklaapullamosso mita nailla on jokapaikassa mukana. Suomesta mun mielesta ei tollasia ees saa, onhan meilla valipalapatukat (marja hedelma vilja, ei suklaa rasva pulla) ja sit erikseen jalkiruokakakkuja jotain muffinsseja mut siis naitten himat kaapit pursuaa eri pikku kakkuja ja niita tungetaan joka valiin naamaan. Sit paivaruokaa mun host vanhemmat saattaa syoda porkkanaraastetta tai kaks tomaattia, jo alkusyksysta kun se oli ruokana sanoin etta ihan oikeesti ma en parjaa talla ja tietty ne ymmarsi ja sit teen ittelleni jotain lamminta jos ne syo tota. Sehan on siis alkusalaatti porkkanaraaste !!! Mun aamupala, paahtoleipaa ja kinkkua ja juustoa vaikka on naille ihan lounas. Sitten kun koulussa ei kaverit syo paljonkaan, jonkun jogurtin ja vahan leipaa vaikka ois miten hyvaa ruokaa, riippuu tietty henkilosta, kello 14-15 tunti valitetaan nalkaa ja sit taas pikku kakun vuoro. Sit ne menee himaan ja kuuden aikaan ne syo pikku kakun kotona ja iltaruoka sitten. Hei haloo !!!!!! 

Sen sijaan mista tykkaan nii ku taalla keitettyja perunoita en oo viela syonyt kuin pari kertaa, sen sijaan herneita tai papuja (runsaassa voissa niinkuin tosi moni juttu taalla) syodaan riisin/pastan/perunan tilalta paljon. Voita kaytetaan tosiaan joo, riisissa tai pastassa en ollut ikina ennen syonyt voita ja onhan se sairaan paljon parempaa, millas paaset eroon siita tavasta et millaan! Pastaa syodaan ihan hirveesti ja valkoista leipaa tietty, se riippuu paljon millaista leipaa meilla on syonko vai en koska se on vaan tapa syoda joka aterialla leipaa, Suomessa en ikina joten miks taalla turhaan valkoista pullaa koko ajan massais. Riippuu onko tuoretta leipomon leipurin leipaa pain artisanal vai 'teollisuusleipaa' pain industriel, en tiia oonko jo sanonut mutta sen oon taalla oppinut erottamaan ja maku on ihan toinen. 

Leipa sopii siis joka ruualle (postaus) paitsi pastan kaa ei yleensa kuin lopuksi. Mulla ainoa ruoka minka kaa se on ehdoton on keitto ja nailla keiton kanssa just ei! Sita samaa leipaa syodaan 365 paivaa vuodessa ainakin mun perheessa, vaikka aamulla hillon ja voin kanssa, lounaalla ilman mitaan ja jalkkariks suklaapalan kanssa, illalla ilman mitaan ruuan kanssa, jalkkariks juustojen kanssa. Samaa leipaa. Miettikaa nyt vaikka ruisleipaa kuinka paljon on erilaista ja vaihdellaan aina mita leipaa mutta naa ei ikina kyllasty siihen. Nakkari on nimeltaan pain suédois eli ruotsalainen leipa. Taalla on muutenkin vaikka mita ruotsalaista, kylla ne sitten osaa :) Hilloa nakkarille en ollut ikina ajatellut enka kylla vielakaan oo maistanut niin outoa se on. Hilloa voi tunkea joka jutulle naa syo sita aivan sairaaaaasti!

Brioche on keltaista pullaa, vahan kuin ranskanleipaa mutta rasvaisemman makuista jotenkin, se sailyy kuukausia ja tosi keinotekoista, sita syodaan aamulla. Siita tulee ihan jalkkarikakku mieleen. Viela juttu mika ei Suomessa oo olemassa, laitetaan suklaapaloja leipaan:

Onhan se aika sairaan hyvaa en ma sita kiella mutta tota kun vetelet niin ei muutu mikskaan nalka, aamulla on tunnin paasta nalka jos syot tota. Keittelen puurojani ihan tyytyvaisena ja valilla syon jotain muroja tms, aika harvoin tota naitten tyyliin, vaan jonkun kaverin luona. Ainiin jotkut syo noita pikku kakkuja aamullakin.

Suomessa opitaan yleisesti siis saannolliset ruoka-ajat, "ei makeaa mahan taydelta", vesi tai maito ruuan kanssa, kavellaan tai pyoraillaan lyhyet matkat. Olen siis kerran mennyt 300 metrin matkan autolla host aidin kanssa. Auto piti jattaa parkkiin 100 metrin paahan. Koska oli 'kylma' ja 'onhan se mukavampaa'. Meni pidempi aika autolla. En henk koht ymmarra etta autolla lahdetaan 2 km paahan juoksemaan ja juostaan ja tullaan autolla takaisin jne, leipa haetaan lahileipomosta autolla kun autolla menee oikeasti sama aika. Niita leipomoita kylla sitten loytyy joku 15 parin kilsan sateella.

Nuoret on tosi riippuvaisia vanhemmistaan jotka kuskaa niita ihan vahan valia, osittain syy on ettei mihinkaan kavella. Mua on kehuttu urheaks tai vastaavaks kun kavelin kaverille alle kilsan paahan. Salilta palatessa (800 m matkaa) tutu on nahnyt mun kavelevan kotiin ja nykyaan joka ilta joku kysyy haluanko kyydin kotiin, eiko sun host perhe sua hae voi hyvanen aika.... Mikska ei mutta sanon aina etta kun en kaukana asu voin kavellakkin. Naa pelkaa liikkua ulkona, taalla landella mitaan pelattavaa varsinkaan arki-iltana kahdeksan aikaan, sekin syy menna autolla.

Sauna pitaa tosiaan varata koska ei sinne mahtuiskaan yli yks ihminen eika alasti voi nayttaytya kuten uimahallissakin on ne pukukopit. Suihkuissa ei siis kukaan riisuudu koska naiset ja miehet on kimpassa. Uimahallissa ja kylpylassakin janna kun pyyhkeet jatetaan sinne altaiden reunoille kun ei oo naulakoita missaan. Ma en tieda kaikki kysyy etta eiks se oo pahempi viela kuin se kuumuus se jaakylma suihku joka taytyy ottaa saunan jalkeen. Ma sanon vaan etta ei me mitaan kylmaa suihkua, ei nyt tosi kuumakaan toimi mutta ihan normaali. Sauna on kielletty alle 18-vuotiailta valilla. Nainpa nain!

Esimerkiksi uutisissa viela tarkeampaa kuin kaupunki on mainitaan ensimmaisena "laani" tai laanin osa, joka on merkitty siis mos rekkareihin. Mun laani on Poitou-Charentes ja sen osa Deux-Sèvres ja taalla se mainitaan aina ekana kun esittaydytaan tms, tosi suuri osa identiteettia. Suomesta puuttuu uutiskanavat, jolta tulee aina uutisia ja saata kun vaan avaat. Luin joskus etta Serranon perhe kesti niin kauan (1h15 tai 1h30) koska espanjalaiset tykkaa pitkista lahetyksista. Todellakin sama juttu ranskalaisten kanssa. Taalla on ihan samat ohjelmat, esim. Selviytyjat, The Voice, TopChef joista jokainen kestaa vahintaan 1,5 h ja joku noista en nyt muista mika kestaa 1h50. Ihan jarjettoman pitkia !!

Sarkasmi on mahdoton kasite, en taas muista oonko kertonut mutta mun synttarina kun oltiin ulkona yks kaveri tuli onnittelemaan ja olin vaan et 'ai onks mun synttari!'. Eikohan se kysynyt 'joo, etko sa tiennyt!!'. Siihen tottuu mut valilla ei tieda itkea vai nauraa ku sanoo jotain tosi sarkastista eika toiset vaan tajuu.

Alhaalla kuvassa kaikki mita koulussa tarttee osata kielen puolesta, olkaa hyva ja oppikaa !
Ps ranskalaiset kaantaa tosiaan ihan kaiken, nimittain Vladimir Putin on ranskaks Putine, mietin sita yks paiva ja luulen et se on sen takia et jos ei tota e:ta ois lisatty loppuun se lausuttais samalla tavalla kuin 'huora' ranskaks ahahahahahha

Loma ohi

Mun yks parhaista Ranska-kavereista, Anaïs (vasemmassa reunassa) jarjesti eilen lomanpaattajaiskemut. Oli tosi kivaa ja pitkasta aikaa meni tosi myohaan - hyva syy nukahtaa tunnille huomenna :) Nauratti kylla miten aamu neljalta ranskalaiset saa aikaan politiikkavaittelyn; erityisesti jatkat jotka kiisteli siita onko Hollande vai Sarkozy saanut enemman aikaan ja miks ja miten ja mita pitais verottaa ja vaikka mita. Nailla on ihan luonnostaan tosi hyva yleistieto politiikasta !

En oo lomalla ehtiny ollenkaan salille ja on kauhee hinku jo, huomenna lahtee taas. Taa on ollut kyl hauska loma ja varsinkin kun en etukateen ollut oikeen mitaan ennakoinut just kun host perheella ei ollut lomaa nii ei lahetty niiden kanssa mihinkaan. Kiva taas niitakin nahda valilla kun ollaan kaikki kotona.

Eilen naurettin ihan kipeena ihan tyhmia lappia mita opin talla viikolla, kirjotan ne nyt tahan !
1. Miten laittaa elefantti jaakaappiin kolmella liikkeella?
2. Miten laittaa kirahvi jaakaappiin neljalla liikkeella?
3. Leijonakuningas jarjestaa suuret juhlat ja kutsuu kaikki elaimet. Kuka puuttuu?
4. Mulla on kaks sokeaa veljea mutten ole niiden veli. Kuka olen?
Naa on tallasii kymmenenvuotiaiden lappia!

Kaikki on niin kohdallaan ja oon onnellinen, kivaa kun alkaa kevat pikkuhiljaa, virallisesti kahden viikon paasta (taalla on siis ne paivat milloin alkaa kaikki vuodenajat). Kauhee ajatus vaan et nyt on enaa 5 viikkoo koulua, sit lahetaan luokan kaa Puolaan ja sit on jo kevatloma 2 viikkoa. Sitten ei ookkaan enaa paljon paskaakaan ja oon jo Suomessa. Mutta sitahan en ajattele, paiva kerrallaan !

Bisous, Kati

1. Avaa jaakaappi, laita elefantti sinne ja sulje jaakaappi.
2. Avaa jaakaappi, ota elefantti pois, laita kirahvi ja sulje.
3. No se kirahvi joka on siella jaakaapissa.heh heh heh
4. Niiden sisko

Normandie !

Talla viikolla oli paljon ohjelmaa ! Ja uusia ystavia, naurua, liikuntaa, ruokaa .. Mun itavaltalaisen kaverin Maxin joka oli 5 kk vaihdossa vaan, host perhe kysyi mua niitten kaa matkalle. En oikeen ymmarra etta 7 hengen perhe haluu viela jonkun mukaan mutta en sen enempaa kysellyt vaan totta kai lahdin innolla messiin ! Sunnuntaina lahdin niille ja perjantai-illalla tulin kotiin. Matkakohteen tiesin tarkkaan vasta just ennen lahtoa nimittain me lahdettiin CenterParc nimiseen vesipuistoon ja fiksusti aattelin etta totta kai se on keski-Ranskassa mutta niita on useampia joista taa mihin me mentiin oli Normandiassa eli pohjoisessa. Nyt samalla tuli sitten lisaa aluevalloitusta jippii ! Kartassa pinkilla alueella. Matkaa oli autolla noin nelja tuntia pikku tauko mukaan lukien ja lahdettiin ma aamulla 5h30.

Normandia on siis pohjoisessa ja maanantaina nainkin eniten lunta mita taalla oon nahnyt. Ei sita vielakaan paljon ollut ja tossa kuvassa ei nayta just miltaan mutta sai hyvin lumisotaa ja -ukkoakin aikaiseksi. Olin niin fiiliksissa lahtea pohjoiseen! Oli siella enemman lunta kuin kotona mutta akkia se suli pois.

Meilla oli kiva lomamokki ja kaikki ajeltiin pyorilla ton oleilun ajan, kaikki jatti autot parkkiin ja tuolta lomakylasta ei juuri poistuttu kun vaan ostamaan synttarikakku perheen pienimmalle joka sai 4 vuotta keskiviikkona. Ihana se pikkuinen, yks paiva se vaan tyhjasta kiljas "Kati ma rakastan sua niin paljon", eilen kun vahan nilkka meni huonosti kun pelasin sulkapalloa se tuli "hoitamaan" sita, yms valloittava pikku hurmuri. Tietty pienella on myos se kankkarankka puoli ja viela lisaks pakkomielle peppuihin, koko ajan se lapsi kaikkia ja kovasti kikatti paalle. Kerran kylpylassa se lapsi jotain poikaa jolla oli samanlaiset uimahousut kuin sen veljella! Eika hapeaa tunne tietenkaan, kaikkia vaan nauratti. Tuli muuten nahtya jotain 10-vuotiaita poikia jotka ennen liukumakeen menoa laski uimahousut alas, luisti kai paremmin.

En oo ikina viettanyt vedessa yhta paljon aikaa luulisin. Ma-to oltiin joka paiva kaks kertaa kylpylassa (mokin hintaan sisaltyy rajaton kylpyla) kaks kolme tuntia kerrallaan ja lahtopaivana viela kerran, melkeinpa 24h viikon aikana - VAHAN haalistu bikinit ! Siella oli kymmenia liukumakia, aaltoallas, vastavirta, iso rakennelma missa oli vaan vesisuihkuja ja ampareita jotka kaatu itestaan niskaan ja siis ihan vesikaaos, ulkoallas ja villivirta ulkona. Maanantaina kun oltiin ekaa kertaa oli kiva kun satoi lunta kun ui ulkona :) Sit oli viela tollanen koysihomma mista heittaydyttiin veteen. Kameran otin kerran alkuun mukaan parit kuvat otettiin ja heti oli linssi huurussa kun niin kostea ilma. Toi 17v tytto oli Norjassa vaihdossa, ihan sairaan makeet Norja bikinit ! Sen kanssa fiilisteltiin kovasti pohjoista ja ymmarsin kun se jutteli mulle norjaa. Miettikaa etta oppi sujuvan norjan kun ennen lahtoa ei puhunut sanaakaan. Respect.

Viikon tai oikeastaan viiden paivan aikana pelattiin sulkista, speedmintonia (mulle ihan uus laji mutta aika uusi keksinto muutenkin), keilattiin ja laulettiin karaokea. Ei ollut ranskalaiset kauheen innokkaita laulamaan, me oltiin ainoat rohkeat! Kaytiin myos rentoutuspaikassa missa oli kaks suomalaista saunaa. Ne valehteli ovella kyltissa etta sana sauna tulee suomen kielesta "sau" joka tarkoittaa hikoilua tai jotain vastaavaa, jatin palautetta hahah! Ehka aatteli ettei kukaan sita tarkista, valehdellaan vaan jotain ... Kun vihdoin muut lahti kymmenen minuutin paasta pois otin itekseni kunnon loylyt, ne tuijottaa sokeasti sita mittaria etta 15min max aika saunassa eika tosiaan heita loylya ja kukaan ei nouse ylalauteelle. Hyva vaan niin saa ite makoilla siella !

Taa ihana punapaaperhe teki unohtumattoman lomaviikon ja oon onnellinen etta oman host perheen lisaks on toinenkin perhe jonka kanssa on tullut ystavia ja hauskoja muistoja.

Loman loppuun on tanaan paattajaiskemut ja huomenna "perhepaivalliset", ei huvittais yhtaan koulu ja tiistaina ranskan suulliset harjoitusylpparit.