31 toukokuuta 2013

haluanhalataperhettahaluannauraakavereidenkanssahaluankotisaunaanhaluansuomenkesanhaluansuomenlampoahaluanlaulaanauraaitkeasuomeksihaluansmarkettiinhaluankjunaanhaluanruispuikuloitakarjalanpiirakoitamammanmannapuuroahaluanomansangynhaluanmunkauniinhuoneenhaluanmunkoiranjokaonkuinenkelitahantoiseenverrattunahaluankiusatapikkuveljeahaluanollataastatihaluanruotsinkielisetkatukyltithaluanpihakeinunhaluanhypatajarveenhaluanmokillehaluanseitsemanuutisethaluannahdahevareitahaluantimosoinimukinhaluanlukeaensimmaisentablettihesarinihaluanvalionmaitoahaluanistuakotipihallahaluan!

25 toukokuuta 2013

Laksiaiset

Eilen oli suuri ilta ! Pe 24.5. siis jarkkasin pikku laksiaispippalot. Nain aikaisin etta 1,5 kk ennen lahtoa koska sitten kun kesakuun puolivalissa loppuu koulu, on yo kirjoitukset joista kaikki tietty stressaa ja sit lahtee lomille ni en voi pitaa lahempana (7. heinakuuta koti-Suomeen).

Oltiin organisoimassa host siskon (kuvassa oikealla) ja mun Manon- ja Victor-nimisten ystavan kanssa ja jo ennen juhlia oli tosi hauskaa ! Olin kutsunut joku 50 mutta osui vahan huonolle viikonlopulle, oli triathlonia ja kaikenlaista muuta etta tuli esteita. Lopulta oltiin vaan 36 mutta ei yhtaan menoa haitannut :)
!



 Olin vahan arvannut kun ei kaverit osanneet olla oikein salaperaisia, etta jotain yllatyksia oli tiedossa. Ne oli aivan ihania !!!! Ekana tytot antaa t-paidan missa lukee edessa ja takana I love Parthenay ja sit ne on kaikki kirjottaneet siihen ja tehneet aika riehakkaan runon, nauroin ihan itteni kipeeks siita. Sit meen ja korjaan meikit koska itkin kaikki pois, eikohan vaan toiset kaverit tuo ton valokuvakollaasin, ihan mielettoman siisti, alusta asti meidan ekoista hetkista kuvia ja tahan paivaan asti. Sit vasta itkinkin. Kiva kun tulee ottaa kuvia kun itket hei! Ei tullut onneks sen kummempaa itkujuhlaa, vahan vaan ! Sit oli viela muitakin lahjoja, ihan mielettomia tyyppeja naa <3








Yks vaihtarikaveri keksi etta ostaa normaalin Ranskan kartan johon pyytaa sit kavereita kirjottaa pikku viesteja ja toteutin tan idean eilen illalla. Kaikki ihan innoissaan kirjoitti ja meinas jaada liian pieneks se kartta, tosta jaa kiva muisto ! Luin ne viestit vasta tanaan, ihania kirjotuksia ja hauskoja myos, tyyliin "tuu nopeesti takas tai tarviin psykologia" !


Vuokrasin sen salin ihan viereisesta kylasta (kilsa matkaa), 75 euroo eli ei tosiaankaan kallis. Kemut kesti 21-05 ja sit kaks tuntia siivottiin ja seittemalta piti palauttaa avain. Olin niin tyytyvainen juhliin etta olin vaan tosi iloinen eika vasyttanyt yhtaan, oon nyt kahden tunnin younilla touhunnut tanaan mutta ehka otan kohta pikku paivaunet. Stressasin aika paljon etukateen koska en oo tolleen muualla jarkannyt ja varsinkin kun se oli host vanhempien vakuutuksen (ja maineen koska ne tuntee kaikki sielta) varassa se vuokraus. Nyt on siis tosi tyytyvainen vaikka onkin tunne etta tasta se lahtee sitten kunnolla taa lahtoon valmistautuminen .......

Tanaan illalla meen kattoo kaverin kuviokelluntaspektaakkelia ahahahaha ja huomenna nukun pitkaan.

23 toukokuuta 2013

Lisaa maassa maan tavalla -juttuja

Ranskassa on ovela systeemi autokorttiin. Alussa kun saat kortin sulla on 12 pistetta sun "tililla" ja kaikista rikkeista vahennetaan pisteita. Kun oot tehnyt rikkeita vaikka puhunut puhelimeen -4 !!!! sairaasti, tai pikku ylinopeus -1 (en ymmarra logiikkaa et nelja kertaa enemman puhelimessa puhuessa ku ylinopeudesta), kuus pistetta lahtee rattijuopumuksesta. Kun on kaikki pisteet lahtenyt sittenhan oot, ilman korttia, kahden vuoden paasta saa takaisin jos ei oo tehnyt rikkeita. Aika monimutkaista!
Hyva uhka kylla, kaikki aikuiset tutut aina puhuu niista pisteista, montako sulla on viela jaljella ja mista oot menettanyt. Yks aviopari oli niilla vahan pelaillut etta antoi vaimolleen ne vahennykset koska silta miehelta ois muuten lahtenyt kortti ja nain. Just tan takia niita mopoautoja on kamalasti, kun ne menettaa kortin siihen ei tarvii mitaan kun sen mopoauton.

Ranska on rugbyn maa. Suomessa en edes tiennyt mita se oli ennen ranskantunteja. Jalkapallo myos on kova juttu. Sanallakaan ei puhuttu SUOMEN LATKAVOITOSTA RANSKAA VASTAAN (vaikka iska kysyi onko Ranskassa maansuru) 3-1. Kun alkaa pyorailykausi sitten ei muuta ookkaan kun sita joka paikassa. Meilla taalla on triathlon kaupungin ja laanin kovin urheilulaji, se on tullut hyvin tutuksi.

Kyllahan sen kaikki tietaa, politiikkaa henkeen ja vereen! Taalla on poliitikot myos torttoilleet, esimerkiks laittaneet rahaa veronkierrossa Sveitsiin, ottaneet vaalitukia ja muita; ihan samat kuviot joka maassa. Talla hetkella kun just tuli vuosi Hollanden valtaantulosta, ei muuta tehdakkaan kuin sita pilkata, ettei se oo saanut mitaan hyvaa aikaan ja just joku poliitikko julisti etta "Hollandella ei ole omaa tahtoa ollenkaan, miten sellainen voi johtaa tata maata". 73% on haneen pettyneita... Ei oo raukalla helppoa, niin aggressiivista keskustelua. Mielenosoituksia ja lakkoja myos aina, harmi kun ei oo yhtaan osunut koulupaivalle. Kun just paasi lapi homoavioliittolaki, ne vastustajat oli kaduilla isoin joukoin viela sen lain lapipaasyn jalkeen! Mita se enaa auttaa!

Ma oon oppinut ihan bongailemaan naita "meilla ei tehda nain"-juttuja ja just mietin koulussa et joka tuntiin saa liitettya patongin: matikantunneilla lasketaan leipomoiden maaria ja taloustunnilla leivan hinnan tilastoja ollaan kateltu ja niin edespain !

Yks paiva katselin uimahallissa kun tuli uimavalvojan tuttu halliin, se tuttu nousi uimavalvojan tuolin portaat ylos etta voi tehda poskipusut. Myos uima-altaassa ne pusivat jos vaan tuli joku kaveri. Miehet kattelee jos ei oo ihan superkamut. Sama juttu kun meet kuntosalille, ei treenaamisesta tuu yhtaan mitaan ku koko sali tuntee toisensa ja kaikki kaydaan tervehtimassa. Niin hauskaa katella !
JA jos et tervehdi vaan vilkutat vaan kadulla, ihmiset puhuu etta mikas tolle on tullut kun ei tuu ees paivaa sanomaan. Niita tilanteita tulee joka paiva kun ei tieda tekeeko toinen yks vai kaks kertaa, se riippuu aina mista toinen on kotoisin. Sit tulee sellasta ihme myhailya mhmmhm pardon "ma teen kaks" -aijaa sori, se on niin tarkkaa etta!

Ekat kuukaudet pidin sitkeesti kiinni suolaisesta aamupalasta ja ihan huomaamattani on nyt jaanyt ihan sivuun se, kinkkua aamulla ei yhtaan kiinnosta. En silti hilloleipia pysty myoskaan mut just kaurapuuroa tai jogurttia tms mut ei kinkkua tai juustoa :) Teian pitais nahdameidan "perheen" hillonkulutus siis ihan oikeesti.

Ei mulla tahan muuta ! Bisous !

20 toukokuuta 2013

Viikonloppuilua

Meilla onkin tanaan vapaata (maanantai) koska on Helluntai. Parthenayssa oli karnevaalit ja KOKO kyla ulkona ihan oikeesti koko ajan sai pysahdella jutskaamaan ja multa tultiin jopa kysymaan nimmaria ooo ?? Harmi vaan etta satoi kaatamalla, lauantaina koko sen ajan kun olin hereilla, 11-06 satoi. KOKO ajan. Normaalisti on kuulemma tyyliin 25 + ja siks oli monet vahan masentuneita kun oli ehka 10 astetta. Nauttikaa siis Suomen lammoista!

Perjantaina oli viestijuoksukisat joissa pystyi myos yksin juoksemaan. Piti olla kolmen hengen joukkueina ja host sisko ei loydetty kolmatta kun kaikilla oli jo joukkue, oltiin vahan myohaan liikkeella. Kun meidan urheilututtuja kaks kysyi tulisko toinen niiden kaa, ma menin sitten ja voitettiin koko ***** ! :) Mun host sisko oli ykkonen sen kategoriassa. Voittajaperhe ! Oli aika rankka juoksu kun Parthenayn keskustan ympari ja taalla ei muuta ookkaan ku ylamakea. Palkinnoks sain hienon "Poitou-Charentes - laanini, ylpeyteni (ja selassa luki Joukkuehenkea)" -t-paidan ja kokkikirjan italialaista MIKSEI RANSKALAISTA ruokaa ja 15e lahjakortin ruokakauppaan! Korostan etta oli muitakin joukkueita, ollaan vaan yksin tos palkintohommassa kun vaan ekat palkittiin.


Lauantaina oltiin ulkona kaikkien kanssa. Kylan yokerhossa oli punavalkoteema ja oli hauska kun tyyliin kaikki oli pukeutunut niihin.




Sunnuntaina olin mun ihanan Lucien (kuvassa mun vasemmalla puolella), ranskalais-britin kaa. Koska tanaan oli pyhapaiva, sunnuntainakin oli yokerho auki ja sinne taas ahahahhahaaaa. Host vanhemmat on niin rentoja :) Tahan valihuomio etta kotimatkalla (2km) jaksoin ottaa reppariin mun kaverin, 75 kg ja jaksoin ainakin 300 metria ! Aika hyvin ! Ekana oltiin "kylalla" ja opin etta taalla ei kukaan mun kaveri oo kaynyt huvipuistossa. Niita ei oo paria tuntia lahempana mutta naa sit huvipuistoilee kun tulee kiertava huvipuisto kaupunkiin (en muista sanaa!!!). 5 euroa kerta maksoi joten ei kymmenta kertaa viitti menna, kerran kaytiin aika hurjassa. Tanaan oon ollut pyjamassa koko paivan, koska ulkona sataa comme vache qui pisse, kuin lehma joka pissaa, ei huvita lahtea sinne. Huomenna kouluun, koulupaivia jaljella 17. Miettikaa 17 koulupaivaa Ranskassa jaljella, hui !

17 toukokuuta 2013

Yhta lappaa koko vuosi

Se on tosi vaikee maaritella mita on kulttuuri mutta pienista asioista huomaan et kylla se vaan tarttuu, kaikki mita naa tekee ja puhuu ja ajattelee. Huumori on yks naista. Jo muutaman kuukauden jalkeen ku heitin jotain lappia kaverit nauroi etta meidan huumori on tullut sulle jo tutuksi - se on helpottanut niita noloja tilanteita kun pitaa avata sun vitsi! Vahingoista viisastuneena oon oppinut elamaan TAYSIN ILMAN sarkasmia. Taysin. Ne ei sita ymmarra MISSAAN muodossa. 

Toisekseen yks paiva ihan vahingossa sanoin etta "onks toi Marseillesta vai mista", kun Marseillen kaupungista tulevista puhutaan aina niin etta ne liiottelee ihan kaikkea joten tollanen stereotyyppi vaan tarttunut muilta. Sen lisaks etta jotain tollasia alueellisia lappia vaikka murteista johtuen, ranskalaisten lempi vitsailukohteet on englantilaiset jotka yleistetaan punahiuksisiks, belgialaiset ja sveitsilaiset. Belgialaisista puhutaan ettei ne muuta syokkaan ku ranskalaisia. Ja etta sveitsilaiset on rikkaita ja ylpeita ja nain. Mun englantilaiset kaverit on kohdannut ihan rasismia koska englantilaisia on Ranskassa ihan hirveesti et se ei oo enaa hauskaa ku kohtaa sellasia stereotyyppeja jne.

Esimerkkeja: (omistettu Idalle ekat)
"Miten erottaa belgialaisen lapsen paivakodissa? Ainoa jolla on ranskalainen (siis se syotava) pehmoleluna."
"Mika on sveitsilainen? Belgialainen joka on tehnyt opintoja."
"Mika ero on rikkaalla ja koyhalla sveitsilaisella? Koyhan taytyy pesta mersunsa itse."
"Nain just punatukkaisen pojan tyttoystavansa kanssa. Vitsi vitsi!"

Just huumorin kautta on oppinut ihan hirveesti kulttuuria ja kielta, sellasia juttuja mita ei voi selittaa mutta ne taytyy vaan oppia ja tietaa. Nyt on ihanaa ku ymmartaa vitsit jossa kaytetaan vaikka sanojen kaks merkitysta. Ja esimerkiks sketsishowt ei tuota enaa mitaan ongelmia ja se tuntuu niin SAIRAAAAAN HYVALTA !!!! :)

13 toukokuuta 2013

Hehkutusta




Saatiin nyt netista noi kuvat ja aika kivoja !! Toi lahensi viel entisestaa mua ja host-aitia, kiva kokemus :) ! Nain se urheilu yhdistaa .. Kiva ku kadulla tulee tutut 'nahtiin teidat lehdessa!', hyva kun ei sentaan nimmaria kysyneet heh.

Tanaan ihan super uutisia, pakko tulla hehkuttamaan. SAIN MEIDAN LUOKAN VIIDENNEKS PARHAAN NUMERON RANSKAN HARJOITUSYLPPARISTA, 12/20 !!!!!!!!!!!! JA paras osa, meian maikka sanoi ettei ainuttakaan <saalipistetta> (mun keksima termi) ollut mukana, han arvosteli kuten kaikki muutkin, viela itse painotti tata! Oon niin onnellinen, siis tassahan naurettavinta onse ettei mitaan valia oo numeroilla taalla jne mut se fiilis et ranskaks hitto nelja sivuu esseeta analyysihommaa ja tollanen numero! Eikaaaa kehystan sen kokeen! Suuri paiva tanaan!

Puhuin ihan puuta heinaa eilen etta vihdoin ois normaali kouluviikko oho eipa ookkaan koska huomenna teen DELF-diplomin, ranskan kielen diplomi ulkomaalaisille ja keskiviikkona meen kanootteileimaan koulun urheiluklubin kanssa koko paivaks vaikka ei taida olla hyvat ilmat. UNSS, Union nationale du sport scolaire Valtakunnallinen koululiikuntajarjesto on koulun kerho mika maksaa 5 e lukuvuosi eli ei siis mitaan ja joka keskiviikko on vaihtelevia urheiluja, oon ollut niiden kaa esim kiipeilemassa ja maastojuoksuissa jne. Tana ke siis kanootti ja bike&run. Kahden viikon paasta WAKEBOARD mita ootan ihan alyttomasti, tos ei ehka ihan mun suoritus mut saa nahda:


12 toukokuuta 2013

Lomalla - taas! EN VALITA

Keskiviikkona juhlittiin 1945 Ranskan voittoa tokassa maailmansodassa ja sen loppua myos - vapaa ja torstai helatorstai ja koska ois ollu tyhmaa menna kouluun pe se oli sit vapaa kaupan paalle. Ja viikonloppu peraan, kattokaa nyt ei taalla muuta ookkaan kun lomaa vaikka koulupaivat on pitkia.

Mun kaverin Claran perhe kutsu mut niiden kaa nititen isovanhempien villalle La Palmyreen joka on taas siella lansirannikolla, kahen tunnin ajomatka kotoa. Siella oli koko niiden perhe ja voi vitsi meil oli kivaa Claran ja sen 19 vuotiaan serkun kaa ! Kaytiin taas uimassa niinkun jo perinteisiin kuuluu eika ollut ees kylmaa, +15.




Perjantaina mun host perhe oli puhunut siita jo jonkun aikaa etta mennaan viereiseen laaniin joka on tunnettu Loiren rannikolla kun on paljon paljon linnoja kuten kartasta nakyy. Kaytiin kahdessa linnassa ja oli kiva paiva hostien kanssa. Upeita puutarhoja ja kaikkee luksusjutskaa niissa linnoissa, noista linnoista puhutaan aika paljon ni oli hieno nahda.








tassa taas mun umpirakastuneet host vanhemmat: 'anna kasi kulta'



Lauantaina eli eilen oli kans ihan superpaiva, vuorossa oli "Naisten Kymppi" siis ihan oikeesti sama tapahtuma ku Suomessa mut vaan oli myos viiden kilsan vaihtoehto joka me juostiin host aidin kaa koska se oli jo torstaina juoksukisoissa (niitahan riittaa) ni ei heti peraan viitti 10 km. Me osallistuttiin aiti tytar haasteeseen jonka ansiosta oltiin lehdessakin perjantaina !

Lehtijutussa nauretaan sille etta kun se on aiti tytar haaste niin saantoja vahan kierrettiin, meilla oli siis todiste etta han on musta vastuussa ja saatiin sit osallistua. 'Symboli on vahva, hostia ulkomaalainen nuori koko kouluvuoden ajan luo vahvoja siteita ja nuoresta tulee osa isantaperhetta'. Meista puhutaan ranskalaissuomalaisena tiimina :)



Kiva ku nois lapuissa luki etunimi, eka olin ihmeissaan ku ihmiset huutaa 'hyva Kati' ja kaannyin kattoo et oliks taalla muka joku jonka tunsin!


Siella oli myos pukukilpailu ja noi Shrekit oli tokia vaik ois saanu kyl voittaa. Oli aika lammin et nois vaatteissa varsinkin ei kay kateeks! La Rochelle se kaupunki on merellinen ihana kaunis kaupunki ja aurinkoisella kelilla ehka kauneinta ikina. Tuulee kyl paljon ku on rannikolla.


OLTIIN KUUDENSIA SIIN HAASTEESSA !!!!! KUUDENSIA kuudestakymmenesta "aiti-tytar"-parista! Toi aika 50:56 on meian yhteenlaskettu aika koska kumpikin juostiin 5 km 25 min 24 s. En oo ikina juossut yhta kovaa. Ikina!


Illalla oli mun kaverilla pikku illanistujaiset. Nyt taa sit lahti, kauheeta ku koko ajan joku alkaa masentuu et aaaa sa lahet kohta! Nii lahen mutta en viela !!!!


Tanaan rauhallisesti kotona, grillaillaan ja sit Clara tulee tekee enkuks Puolasta esitelmaa, meidan aihe on puolalainen tapakulttuuri. Huomenna eka kokonainen kouluviikko pitkaan pitkaan aikaan, luulisin et kahteen kuukauteen! Bisous ja hyvaa kevatta sinne !

ps ahahah ranskalaiset, vastaus kysymykseen 'Teilla on sit aina kylma et oot varmaan tyytyvainen ku on lammin taalla' - nytpa on Suomessa ollut viimepaivina lamposempi kuin taalla!

07 toukokuuta 2013

Yksi sana.

kotimaa



kotikaupunki



kotikuja


kotipiha



KOTI
kodikas, kotoisa
+ kotivaatteet (miks jatin punasen veluuripuvun kotiin !!)


+ koti-ikava. 
Vaikka Parthenay on nyt mun toinen koti, ei Suomea voita mikaan !!!!!!!!! 8 viikkoa, 2 kk.

01 toukokuuta 2013

Le 1er mai



Vappu tanaan, ranskaks vaan toukokuun eka, le premier mai. Selitin just eilen host perheelle etta jos tulevat Suomeen joku paiva niin ettei tulis vappuna, en halua etta saavat sellaisen (todellisen) kuvan ! Taalla ei juopotella vappuna(kaan), sen sijaan ovat kovasti kaduilla mieltaan osoittamassa. Ja kielo on paivan kukkanen, romaani myi aamulla ovella en ostanut. Enemman kuin vappu tanaan on host isan synttarit! Tein sille aamulla ehka parhaan kakun mita oon ikina tehnyt. Kattokaa nyt toi kuva olin niin viboissa Top Chef ! Laitoin taikinaan Fazerin marjasuklaalevyn (ei voi vaittaa et syon ja lihon vaa, vielakin oli Suomesta tuomia suklaita, nyt ei enaa ku yks levy) ja sit taytteeks marjarahkan ja paalle Fazerin sinista ja noi marjat (teksti sen nimi: Laurent, n on vahan koyha ku en jattanyt tarpeeks tilaa seitsemankirjaimiselle nimelle), siis niiiiiiin hyvaa, jai onneks illaks viel pala kaikille ! Mun host vanhemmat on niin sopolaisia, ihan ku ois eilen tavannut ja ne on joku 20v ollut naimisissa.

Kouluun paluu sujui hyvin mutta oli jo 'loman tarpeessa' kahden paivan koulun jalkeen. Ens viikolla onneks pyhapaivalomia! Sain ihan mahtavia uutisia maanantaina. Host aiti tuli mun huoneeseen etta meilla on vahan huolia nyt. Olin ihan kauhuissani mutta lopulta se olikin nain positiivista: mun piti siis tehda lukion tokan luokan yo kokeet jotka ois mulle tieteet ja ranska (salee alle 5/20 arvosana). Meidan piti lahtea host perheen kaa etelaan niiden loma-asunnolle yo-kokeiden 'bac' jalkeen mutta nyt host aidilla on joku tarkea tyojuttu tai koulutus ja me mennaankin jo viikkoa ennen. Jos haluan tehda ne kokeet (EN TODELLAKAAN) voin jaada tanne. Valitsenko laittaa tulitikut silmille etten nukahda neljan tunnin teatteri/runoanalyysiin ja palauttaa melkein tyhjan koepaperin tiedekokeissa vai viettaa viikon laatuaikaa kierrellen etelassa ja ollen rannalla host perheen kanssa varsinkin kun tiedossa on pitka tauko ettei nahda ! Helppo valinta. JIHUUUUUUUUUUU

Nyt yleista tunnelmista: tassa on 9 viikkoa jaljella ja nyt alkaa olla tunne etta kiva palata kotiin. Tulee kylmat vareet kun mietin etta on jo toukokuu. Syyskuu, lokakuu, marraskuu, joulukuu, tammikuu, helmikuu, maaliskuu ja huhtikuu KAIKKI NOI on vietetty taalla! Kuulen tosi paljon, viimeks eilen salilla etta tosi rohkeeta. Ma en aattele sita niinkaan niin koska ihan samalla lailla asun taalla perheessa, se nyt ois eri asia jos oisin yksin jossain yksiossa. Sita kaikki on kauhistellut ettei jouluna menna kotiin. Sielta ei sitten kylla palattais! Tiedan myos etta kymmenen kuukautta on taydellinen kesto, ei liikaa muttei liian vahan. Aika aikaansa kutakin vai miten se nyt meneekaan. Kauheeta oli kun kavereita lahti kolmen kuukauden jalkeen kotiin. Edes viiden jalkeen tuntui etta nyt jo! Tuntuu etta kunnialla loppun asti mutta sitten taas paluu siihen tuttuun ja turvalliseen ja ennen kaikkea kaikkien ihanien SUOMALAISTEN luokse! Sanna just totes etta miltakohan tuntuu sitten kun ei enaa ollakkaan 'se suomalainen'. Jaa nahtavaksi!